MAHALE DEYIMLERINI BU BASLIK ALTINDA TOPLAYAYILIM

Yoresel kelimeler, deyisler..

Moderatörler: Muzaffer Mustafa Altuncu, Adnan Ayaz, Kamil Şahin

Mesajgönderen Adnan Ayaz » Prş May 29, 2008 5:14 pm

Kaç günden beri birşey yazamadım.Geçen hafta sonu köydeydim .Tarlada çalışırken bir ara yabancı ot temizliği yaptık.Elime aldığım otların adını sordum.Cevaben "ZURZULA" dediler.Tabiiki devamında koparmaya devam ettim.Neyseki kolay kopuyorlardı ZURZULALAR.....
Kullanıcı avatarı
Adnan Ayaz
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4990
Kayıt: Cmt May 06, 2006 11:31 am
Konum: TRABZON

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Cmt May 31, 2008 10:02 am

İnanın ben de zaman zaman bazı kelimeleri kullandığımda acaba bu kelime o sayfaya yazıldı mı diye kendi kendime soruyorum...Bu ara memlekette dolaşırken çooook kelimeler kullandık ama şu an hepsini unuttum..Bazen aklıma gelen kelimeyi yazıyorum ve var mı diye yoklama yapıyorum.. Onun için buradaki kelimelerin alfabetik sıraya göre yazılmış olması güzel şey..Sonradan yazılanlar da esas yerine yazılsın..Güzel oluyor...

Emeği geçenlere tekrar teşekkürler....
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Pzt Haz 09, 2008 3:25 pm

Şoromilleri kurun öğütelim tuzları,
Sivrisinek var ise yakın hemen kavları,
Geçin kösre başına biletin bıcakları,
Altuncudan sizlere bir hatırlatma olsun..
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen Adnan Ayaz » Prş Haz 12, 2008 12:07 pm

LASTAR:Kabak asması
ĞURULİKA:Bir çeşit bakla adı
SALUT:Fındıklıklarda yetişen ve yaprağının sap kısmından turşu yapılan bitkinin adı.
Kullanıcı avatarı
Adnan Ayaz
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4990
Kayıt: Cmt May 06, 2006 11:31 am
Konum: TRABZON

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Prş Haz 12, 2008 8:01 pm

Ben lastarı duymadım sakın rumca olmasın,
Meşrebe ile su iç içerlerin yanmasın,
Sülenden su akıyor ibrikler boş kalmasın,
Dilerim ki dostlarım Kuşmer suyundan içsin....
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen Adnan Ayaz » Prş Haz 12, 2008 11:01 pm

BAĞLAYAYIM BELUNE KABAĞUN LASTARİNİ
KURTLAR KAPAR YAYLADA SİĞİRUN MASTARİNİ
KÖPEKLERE VERURLER KOYİNUN MURTARİNİ
YENİ YAYLACİLARUN FORSİNA KÖPEK SİÇSUN
Kullanıcı avatarı
Adnan Ayaz
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4990
Kayıt: Cmt May 06, 2006 11:31 am
Konum: TRABZON

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Prş Haz 26, 2008 11:06 pm

Çevirdik bu sayfayı atışma meydanına,
Lastarı bağla Adnan ineğin manaçına,
Uzaklarda dostunun bakmazsın efkarına,
Ne ekerse insanlar ahrette onu bulsun...
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen Kamil Şahin » Pzt Eki 13, 2008 6:49 pm

MAMULA: Tikenli çalılarda olan ve yenilebilen mırmızı dağ meyvesi
GODAF:Yollarda olan küçük çukurlar
Kullanıcı avatarı
Kamil Şahin
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 3658
Kayıt: Cum Mar 16, 2007 2:34 pm
Konum: ORDU-TRABZON

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Sal Eki 21, 2008 9:32 am

Zaman zaman aklıma bazı kelimeler geliyor ama ya buraya yazmağa unutuyorum ya da acaba rumca mı diye şüpheli kalıyorum...

Bazı kelimeler rumca da olsa çokça kullanılıyor işte !
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen Adnan Ayaz » Çrş Şub 04, 2009 10:17 am

Epey zamandır bu sayfaya bir şey yazamadığımız gibi,yazılamıyanlar varsa biran evvel yazılsa da sonuca gitsek.Mutlaka yazılması gereken şeyler vardır.Ancak ciddi bir şekilde araştırma yapamadım.Öncelikle yaşlılarımıza sormak onları konuşturmak lazım.Bu çalışma uzaktan olmuyor,yakınen de olacağını pek sanmıyorum.Zaman zaman duyduklarımızı aktarmaya çalışıyoruz.Bu geçenzaman zarfında tek bir kelime bulabildim.Anlamını tam olarak yazamazsam bilenlerin açıklaması dileğimle...
"HOROLOM":fAZLA AKILLI OLMAYAN YA DA AKILLI İŞLER YAPMAYAN ANLAMINDA KULLANILIYORDU.
Kullanıcı avatarı
Adnan Ayaz
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4990
Kayıt: Cmt May 06, 2006 11:31 am
Konum: TRABZON

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Çrş Şub 04, 2009 4:06 pm


Tabi aradan zaman geçince nelerin yazıldığını nelerin yazılmadığını insan unutuyor...Tekrar baştan kontrol etmek de zaman alacağından insan öylece kalıyor...Değil mi ?

Sağlık olsun.....

Tabiiki horolomluğu kimse kabul etmez Adnan Hoca...!!!!!!!!!
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen İhsan Şahin » Pzr Mar 22, 2009 8:09 pm

YA ALLAH LİLLAH AŞKINA YAZMAK İÇİN YAZMAYIN YA...
YOK BÖYLE BİR ŞEY. OLAMAZ OLMAMALI...
KİM YAZIYOR ADNAN AYAZ... KAMİL ŞAHİN... MUZAFFER... AYIP SİZE
BU PENCERE BÖYLE DEĞİL VE OLMAMALI
Kullanıcı avatarı
İhsan Şahin
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4436
Kayıt: Cmt Eyl 09, 2006 6:09 pm

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Pzr Mar 22, 2009 10:08 pm


Peki Sevgili İhsan Şahin,NASIL OLMALI ?
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

Mesajgönderen İhsan Şahin » Pzr Mar 22, 2009 10:16 pm

olmamalı
bu işin uzmanı da değiliz
kafadan dolma rumca kelimeler ile bir yöresel deyiş üretilmemeli
hepten siteden çıkartılmalı bence...
Kullanıcı avatarı
İhsan Şahin
Sitenin Sahipleri
Sitenin Sahipleri
 
Mesajlar: 4436
Kayıt: Cmt Eyl 09, 2006 6:09 pm

Mesajgönderen Muzaffer Mustafa Altuncu » Pzr Mar 22, 2009 10:32 pm


Benim yazdıklarımın hepsini okumuşsan ben bu konuya dikkat çekmişim..
Bu konuda çok haklısın !!!!!!!!!
Kullanıcı avatarı
Muzaffer Mustafa Altuncu
Bölum yetkilisi
Bölum yetkilisi
 
Mesajlar: 26605
Kayıt: Cmt Şub 04, 2006 9:12 pm
Konum: GÖLCÜK

ÖncekiSonraki

Dön YÖRESEL DEYİŞLERİMİZ

Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir