gönderen Özcan Onat » Sal Nis 03, 2007 6:55 pm
bu öyle yeni haber değil bu forumun ilk açıldığı zamanlarda
ŞUR'un nerden geldiğinine dair değişik bir iki şey yazılmıştı.
bizde bir yerin adı türkçeye çıkarmak için bazen zorlamalara girenler yok değil.o türk boyu şur değil şor türkleridir,atlas dergisini takip edenler bilir
bir sayısında şor türklerini kapak yapmıştı.
osayıda altaylardaki taslar üzerine odaklanmış türkçe metinler ve resimler
incelenmişti.orada yasayanların kültürel özelliklerine pek değindikleri söylenemez.
ayrıca internet üzerinde orta karadeniz sempozyumuyla ilgili dolanırsaniz
orada da bu şor türkleriyle ilişkilendirilmiştir.zorlama tarih yazıcılığına birebir örnektir diyebilirim.(kanımca)
zamanında HUSE nicki ile yazan arkadas ŞUR'un osmanlıca bir kelime olduğunu ,köyün konumunu ifade ettiğini yazmıştı.
dibimizde konuşulan lazcada ŞURİ 'canlı' anlamında kullanılır.
belki daha farklı bir dilde baska bir şey ifade ediyordur.unutmayın türklerden evvel yada onlarla beraber yaşamış pek çok toplum bu topraklarda bulundu lütfen bunları gözardı etmeyelim.